Can I take my money with me if I leave Hess?

Yes. Your HSA belongs to you, and you may leave it with Fidelity.